Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 février 2008 4 14 /02 /février /2008 09:17
Eh oui, finie l'immersion Mexicaine !
Me voici de retour en France après un voyage presque sans histoire.

Le "presque" se réfère à une petite surprise à l'aéroport de Mexico.
AeroMexico a déménagé tous ses comptoirs, -y compris pour les lignes internationales- 
du terminal 1 (toujours intitulé "international") au terminal 2, de l'autre côté de l'aéroport.
On peut aller d'un terminal à l'autre par un train automatique, et j'avais largement le temps,
donc pas de problème ...

Je suis enchanté de ce séjour d'un mois au Mexique.
Merci à tous ceux à qui j'en dois le plaisir.

A Fanny et Memo,

A Graciella et Andres

Aux maestros et maestrias de Chac-Mool

A mes collègues étudiants


Quant à mes progrès en espagnol ...
Ils sont incontestables, car je partais de très bas !
Mais, savoir s'ils sont d'un niveau acceptable et si je vais pouvoir les conserver ????

ADIOS !

Partager cet article
Repost0
11 février 2008 1 11 /02 /février /2008 18:27
Lundi 11 février
Adios à Memo. Memo et Fanny partent ensemble vers 8h de la maison, lui vers Mexico, elle vers Cuernavaca. Je reste seul pour la journée. Fanny ne reviendra que vers 23h ce soir.

Les valises à faire, mais il n'y en a pas pour longtemps.

Je vais descendre visiter Tepoztlan une dernière fois.
Mais avant, je m'occupe avec ceci :
undefined

Et oui, c'est le plan de la casa "Memo-Fanny". Je ne garantis pas les cotes au centimètre, mais enfin ça ressemble. Notez l'importance des surfaces vitrées ...
Partager cet article
Repost0
11 février 2008 1 11 /02 /février /2008 18:19

Dimanche 10 février

Nous descendons prendre le petit déjeuner au restaurant « casa piñon ». Chicos, avec une belle vue sur la vallée à l’est de Tepoztlan. Les gens arrivent à partir de 10-11 heures. Le desayuno est un buffet. Pas donné, mais on a de quoi manger pour la journée.

Ensuite, nous allons à San Juan Tlacotenco, à une demi-heure de bus de Tepoztlan. C’est dans la montagne, par-dessus les falaises, au nord de Tepoztlan. L’air y est nettement plus frais qu’à Tepoztlan. Le village en soi n’a rien d’extraordinaire, mais tout autour la nature est très agréable. Apparemment, de nombreux chemins permettent des randonnées à partir du village. Nous prenons (au hasard) un chemin qui monte vers un terrain de foot, à travers forêts et champs (surtout de Nopal). Très agréable. Fanny rêve d’explorer tous les chemins.
undefined

Une « tepoznieves » (tequila et coco pour moi), quelques courses au mercado et nous remontons.

Partager cet article
Repost0
10 février 2008 7 10 /02 /février /2008 15:18

Samedi 9 février

Fanny part tôt à Cuernavaca.

Après l’installation finale du cable téléphonique et le règlement d’un problème d’antivirus (coup de fil de memo à Telmex, ma foi assez rapide et efficace), Memo et moi partons nous ballader. De la maison, nous partons vers l’est, dans une espèce de cirque entre les falaises.

Très nature et très agréable. Le sentier, assez bien entretenu au départ, devient plus loin le lit du torrent, évidemment complètement sec en cette saison, et ça devient plus acrobatique. Nous faisons demi-tour et nous passons par Meztitla : un camping scout, aménagé dans un endroit superbe : la vue sur le cirque montagneux est superbe.
undefined

Après un peu de repos à la maison, nous allons manger dans un petit restaurant de la rue Tepozteco, puis nous continuons dans le centre. Nous allons visiter l’ex-couvent (2ème fois pour moi, première pour Memo).

Au retour Fanny est arrivée.

Soirée tranquille à la maison (crapette !).

Le vent se lève très fort ; dans la maison de verre, en pleine prise au vent et les fenêtres qui battent, c’est impressionnant ; mais il parait que ce n’est rien par rapport à la tempête du 1er janvier. Le vent se calme aussi subitement qu’il est arrivé. A minuit, il n’y a plus rien.

Partager cet article
Repost0
10 février 2008 7 10 /02 /février /2008 14:39
Jeudi 7 février
Fanny vient manger à la casa Silva …
Graciella a fait des tortas aux choux-fleurs (tortas de colliflores) : délicieux. Andres m’a dit qu’elle avait commencé à préparer le plat 24 heures à l’avance.
Discussion bien agréable, photos …
undefined
Quand Fanny repart, je l’accompagne au bus et je continue pour une dernière visite au centre de Cuernavaca.
Achat de quelques derniers souvenirs au marché d'artisanat et dans une boutique en face la cathédrale.
 
Vendredi 8 février
Dernière journée d’école
Le thème de la classe de conversation est « les voyages ». Nous allons prendre des renseignements dans une agence de voyage de la Plaza Laurel. Le prix d’un aller-retour Mexico-Lima est exorbitant : près de 1200 dollars US. Il est vrai que j’ai demandé pour la semaine prochaine.
Fanny, qui est exceptionnellement venue à Cuernavaca un vendredi pour une réunion, vient me rejoindre à la casa Silva pour le dernier repas. Courgettes farcies !
Adieux à la famille …
A cause de ma valise et des encombrements du vendredi, nous prenons taxi pour la gare routière, bus de Cuautla jusqu’au péage de Tepoztlan, taxi jusqu’à la maison.
Le soir, Memo arrive de Mexico avec 2 excellentes nouvelles : Son travail est accepté comme sujet de thèse de doctorat, son travail sera d’ici un mois ou deux à Cuernavaca.
Partager cet article
Repost0
6 février 2008 3 06 /02 /février /2008 23:33

Lundi 4 février

 

Installation du cable téléphonique pour mettre un téléphone dans « l’île ». Pas aussi simple que j’espérais. Le cable est assez rigide et la colle a du mal à tenir. Je fais, avec l’aide de Memo, une installation provisoire. Au moins ça marche.

Je descends vers 11h avec Fanny dans le bourg. Il y a déjà du monde, mais pas de Chinelos. On reviendra cet après-midi.

A midi et quelques, arrive Monika. Nous déjeunons ensemble.

Memo, Fanny et moi, descendons en ville vers 17h30. Un monde fou,fou,fou,fou dans les rues du centre ; impossible d’avancer autrement que poussés par la foule.

Des centaines de stands avec tout ce qu’on peut imaginer de bricoles à vendre. Beaucoup de stands à bouffe et à boissons.

Sur le marché transformé en place, la danse dans chinelos. Mais les chinelos (a priori 4 groupes d’une Vingtaine de chinelos chacun) sont presque perdus dans la foule qui remplit la place sans espace entre les gens, et il est difficile de voir autre chose que le haut des masques …
Quelques photos quand même pour donner une idée.
undefined
undefined

Nous avons du mal à nous retrouver avec Monika qui descend un peu plus tard …

Nous cherchons un restaurant. Contrairement à ce que j’imaginais, les restaurants sont pour la plupart fermés. Celui que nous trouvons ouvert n’a pas beaucoup de clients,  malgré un musicien en live. Nous buvons une bierre puis nous mangeons (enchiladas de mole pour moi, très bonnes).
undefined

Partager cet article
Repost0
6 février 2008 3 06 /02 /février /2008 23:27

Dimanche 3 février

Je fais un petit tour dans les rues pendant que « les enfants » dorment encore.

Surprise : le Paseo de la reforma est vide de voitures. La circulation y est interdite et il est livré aux cyclistes et joggeurs ! Comme les champs Elysées sans voiture, super !

 undefined

Taxi pour un restau pour le petit déjeuner, mais le restau est fermé ; nous continuons jusqu’à une station de metro et le prenons en direction de Coyoapan (?).

Bus après le metro et nous arrivons à cette ancienne petite ville, maintenant complètement incluse dans Mexico.

Ambiance agréable. Déjeuner dans un restau près du Zocalo.

Après déjeuner, le marché d’artisans est encore en pleine installation et la boutique que cherchait Fanny pour quelques achats est fermée.

 Nous allons (en taxi) vers les ateliers de Frida Kahlo et Diego Ribeira qui contiennent un petit musée.

 undefined

Retour à Coyoapan (taxi)

Emplettes (NON, vous ne saurez pas quoi !)

Bus + taxi pour le campus de la UNAM (université autonome de Mexico) ... 
Gigantesque et agréable

undefined

Déjeuner dans le café de la zone culturelle du campus

 

Taxi pour Tazqueña.

Bus pour Tepoztlan, aussi rapide qu’à l’aller.

A Tepoztlan, monde fou, fou, fou repartant du carnaval.

En remontant à pied vers la maison, rencontre avec un Irlandais que connaissent Fanny et Memo, qui vient avec nous à la maison.

Il parle anglais, du coup je m’y perds entre mon anglais et mon espagnol tout neuf !

 

Partager cet article
Repost0
6 février 2008 3 06 /02 /février /2008 23:14

Samedi 2 février.

Fanny part pour Cuernavaca. Téléphone un peu après pour me dire que finalement, elle compte aller directement de Cuernavaca à Mexico, me demande d’aller acheter des croquettes pour les chats …

Une fois cela fait, je pars pour Mexico. A cause des préparatifs du carnaval, il faut monter prendre le bus à la station d’essence. Je crains d’être en retard pour le rendez-vous avec Memo à Mexico à 11H. Mais j’ai de la chance, j’arrive à la station d’essence à 9h35 et le bus de 9h30 n’est pas passé. Il arrive 5 minutes plus tard. Le trajet pour Mexico (gare routière de Tazqueña), avec le bus très confortable et par l’autoroute, dure à peine plus qu’une heure (1h05), donc en fait guère plus que le trajet Tepoztlan-Cuernavaca par la route normale avec les encombrements et les arrêts du bus. Par contre, à l’arrivée à Mexico, il y a dans le sens de la sortie de la ville un bouchon énorme. 
La route entre Tepoztlan (ou Cuernavaca) et Mexico est très agréable. Belle vue sur la montagne. Etonnant, sur la partie la plus haute, près du col, des champs de blé(du moins il me semble) moissonnés, avec la paille rassemblée en gerbes en forme de tente indienne …

A Tazqueña, Memo me rejoint.

Nous allons en metro jusqu’au musée arquéologique. Immense, beau et passionnant. Nous ne visitons que quelques salles : Teotihuacan, Mexico/Tenochticlan (avec la fameuse pierre du soleil), Mayas.
undefined

Petite marche dans le parc de Chapultepec et aux alentours du Paseo de la Reforma …

Nous déjeunons ensuite dans un petit restau, qui s’avère être très français, par la nourriture et par ses patrons.

Telephone à Fanny qui est en route pour Mexico. Nous allons vers le centre. L’hotel que prévoyait Memo pour la nuit est complet, mais de cet hotel on nous en réserve un autre.

Nous retrouvons Fanny dans un café au 8ème étage d’un immeuble sur la place du Palais des Arts. On y accède en traversant un magasin de meubles. La vue sur le Palais de l’autre côté de la place et sur la ville, est superbe.
undefined

Nous faisons ensuite à pied une promenade dans le centre, vers le Zocalo.

Là, il y a la foule, mais pas la cohue que j’imaginais.

Le zocalo est occupé en grande partie par un immense bâtiment temporaire qui abrite une exposition ; ça limite fortement la sensation de ses dimensions.

Nous allons ensuite à pied vers l’ hotel. En fait nous prenons un autre que celui prévu, près du paseo de la reforma .  Nous prenons une « suite » qui comporte 2 chambres (plus la salle d’eau et une cuisine et un petit salon …) ; moins cher que 2 chambres.

Taxi pour aller au restaurant. Restaurant dans une librairie, très agréable.
undefined

Partager cet article
Repost0
1 février 2008 5 01 /02 /février /2008 00:27

Jeudi 31 janvier

En lieu de la classe de conversation, 3 groupes vont à «la barranca del salto de San Anton ».

Chute d’eau assez impressionnante, alors que la saison est très sèche. En saison des pluies, ce doit l’être bien plus. Le lieu est joli et très agréable. Le quartier aux alentours est également agréable, très frais, avec beaucoup de marchands de fleurs. C’est aussi un lieu écologique ; il y a même un panneau pour expliquer la technologie des WC secs, avec recyclage des déchets par les plantes.

undefined
undefined
Partager cet article
Repost0
1 février 2008 5 01 /02 /février /2008 00:25

Mardi 29 Janvier

J’ai changé de classe et de niveau

Pour la grammaire, avec Meli comme professeur, Theresa et Diego comme autres étudiants, ça peut aller, même si les conjugaisons se compliquent sérieusement.

Pour la discussion, avec Viviana comme professeur (seulement aujourd’hui), Theresa, Avis et Miguel, comme étudiants, ça devient limite. J’arrive encore à comprendre l’essentiel de ce qui se dit, mais pour m’exprimer, c’est la galère. Discussion sur les qualités que l’on attend d’un époux ou d’une épouse … Surtout Miguel est d’un niveau très supérieur à celui des autres. 

undefined

 

Après la comida, je vais faire un tour dans la calle San Jeronimo, la rue de l’université internationale (Uninter) où travaille Fanny. L’université occupe de nombreuses maisons ou immeubles de la rue ; un flic devant chaque porte, on ne voit rien de ce qui se passe à l’intérieur. Ca a l’air très chicos.

Au bout de la rue, sur l’avenida Emiliano Zapata, je visite l’Iglesia de Tlaltenango, très décorée, avec à côté la chapelle del santissimo, d’un style très différent, pratiquement roman. 

undefinedundefined

 

Partager cet article
Repost0